QUAD 3CDT – Transporte de CD de alta precisión para sistemas Hi-Fi modernos

El QUAD 3CDT es un transporte de CD dedicado, diseñado para extraer la información digital de los discos con la máxima precisión antes de enviarla a un DAC externo. Desarrollado como compañero natural del amplificador integrado QUAD 3, combina un mecanismo de lectura de alta precisión, una sofisticada arquitectura de servo y un reloj TCXO de ultra bajo jitter.

A diferencia de un reproductor de CD convencional, el 3CDT no incorpora conversión digital-analógica. Toda su ingeniería se concentra en una única función: leer correctamente los datos del disco y proporcionar una señal digital SPDIF limpia y estable a través de sus salidas coaxial y óptica.

Un auténtico transporte de CD dedicado

Separar el transporte de la conversión digital-analógica permite reducir circuitos innecesarios dentro del equipo y concentrar el diseño exclusivamente en la precisión de la lectura digital.

El QUAD 3CDT puede combinarse con el DAC integrado en el QUAD 3 o con cualquier DAC externo, amplificador o preamplificador equipado con una entrada digital compatible.

Esta arquitectura sigue la filosofía histórica de QUAD: buscar la reproducción más fiel posible de la señal original.

Mecanismo de CD de alta precisión

En el corazón del QUAD 3CDT se encuentra un mecanismo de CD de alta precisión acompañado por un sistema de control de servo desarrollado específicamente para esta aplicación.

El conjunto del láser y el funcionamiento del servo han sido optimizados para minimizar errores de lectura, inestabilidad y jitter, ayudando a preservar la integridad de la información almacenada en el disco.

El mecanismo también ha sido diseñado para ofrecer un funcionamiento silencioso y estable, reduciendo la influencia de las vibraciones durante la reproducción.

Arquitectura interna con circuitos aislados

QUAD ha rediseñado la arquitectura de alimentación interna para separar los circuitos críticos implicados en la lectura del disco.

Los circuitos responsables del motor y del servo del láser están aislados de la sección de decodificación encargada de recuperar la información de audio digital.

Esta separación ayuda a evitar que el ruido eléctrico generado por el funcionamiento mecánico interfiera con los circuitos digitales responsables de formar la señal de salida.

Reloj TCXO de ultra bajo jitter

Uno de los elementos clave del QUAD 3CDT es su oscilador de cristal compensado por temperatura TCXO.

Este reloj de ultra bajo jitter actúa como referencia temporal principal para las secciones de servo y decodificación, ayudando a generar una señal digital SPDIF más estable.

El circuito TCXO utiliza su propia fuente de alimentación de bajo ruido y un esquema de masa independiente, reduciendo aún más la posibilidad de que las interferencias eléctricas afecten a la precisión temporal de la señal.

Alimentación dedicada y regulación de bajo ruido

El sistema de servo del CD utiliza tres circuitos reguladores de tensión de bajo ruido independientes, proporcionando una alimentación estable a las diferentes áreas responsables de la lectura del disco.

El circuito del reloj TCXO dispone además de su propio regulador lineal dedicado de ultra bajo ruido.

Esta arquitectura de alimentación ha sido desarrollada para reducir el jitter inducido por la fuente de alimentación y proporcionar unas condiciones eléctricas estables a los circuitos digitales más sensibles.

Procesamiento de alta precisión

La arquitectura de servo y control utiliza un sistema de procesamiento dual-core compuesto por un procesador RISC de 32 bits de altas prestaciones y un MCU dedicado.

Esta configuración permite gestionar con precisión el servo, el acceso al disco y los procesos de corrección de errores necesarios para garantizar una lectura estable y consistente.

El compañero natural del QUAD 3

Aunque puede utilizarse con cualquier DAC o amplificador equipado con una entrada digital compatible, el QUAD 3CDT ha sido desarrollado específicamente para complementar el QUAD 3.

En esta combinación, el 3CDT se dedica exclusivamente a la lectura y recuperación de los datos del CD, mientras que el sofisticado DAC ESS9038Q2M del QUAD 3 realiza la conversión digital-analógica.

La separación de ambas funciones permite que cada componente realice la tarea para la que ha sido específicamente diseñado, formando al mismo tiempo un sistema Hi-Fi visualmente coherente.

Salidas digitales coaxial y óptica

El QUAD 3CDT ofrece dos opciones de conexión digital: SPDIF coaxial y óptica.

La salida coaxial presenta una impedancia de 75 ohmios y permite la conexión directa a DACs, amplificadores integrados y preamplificadores digitales compatibles.

La salida óptica proporciona una alternativa con aislamiento eléctrico entre el transporte y el equipo encargado de la conversión.

Compatible con CD, CD-R y CD-RW

Además de los tradicionales CDs de audio, el QUAD 3CDT es compatible con CD-R y CD-RW, aumentando su flexibilidad de reproducción.

El equipo también puede reproducir discos de datos compatibles que contengan archivos de audio en diversos formatos digitales.

Reproducción de FLAC, WAV, WMA, MP3 y APE

Además de la reproducción convencional de CD, el 3CDT admite archivos de música en formatos FLAC, WAV, WMA, MP3 y APE grabados en discos compatibles.

Esta capacidad proporciona una mayor versatilidad a los usuarios que mantienen colecciones de música digital archivadas en soportes ópticos.

Diseño clásico, ejecución moderna

El QUAD 3CDT comparte el lenguaje estético del amplificador QUAD 3, combinando dimensiones compactas con elementos visuales inspirados en la larga historia del fabricante británico.

El panel frontal mantiene las mismas proporciones elegantes y ha sido diseñado para que ambos componentes formen un sistema visualmente coherente.

Internamente, el mecanismo de transporte está protegido frente a vibraciones e interferencias eléctricas, mientras que el chasis ha sido desarrollado para proporcionar estabilidad mecánica durante la lectura del disco.

Pantalla LCD y mando a distancia

El panel frontal incorpora una pantalla LCD iluminada que permite visualizar claramente la información principal relacionada con la reproducción.

El mando a distancia incluido permite controlar cómodamente las principales funciones del transporte desde la posición de escucha.

Un transporte dedicado para quienes siguen valorando el CD

Para quienes mantienen una colección de CDs y desean seguir disfrutándola en un sistema Hi-Fi moderno, un transporte dedicado permite aprovechar los DACs de alta calidad actualmente incorporados en amplificadores y componentes digitales.

El QUAD 3CDT concentra toda su ingeniería precisamente en esta tarea: realizar una lectura estable del disco, controlar eficazmente los errores y proporcionar al DAC una señal digital de alta integridad y bajo jitter.

Con su mecanismo dedicado, reloj TCXO, alimentación de bajo ruido y salidas coaxial y óptica, el QUAD 3CDT constituye el complemento natural del QUAD 3 y una solución versátil para cualquier sistema Hi-Fi basado en un DAC externo.

Características principales

• Transporte de CD dedicado
• Diseñado como compañero natural del amplificador QUAD 3
• Mecanismo de CD de alta precisión
• Sistema de servo desarrollado específicamente para el 3CDT
• Avanzada arquitectura de servo y control
• Procesador RISC de 32 bits y MCU dedicado
• Reloj TCXO de ultra bajo jitter
• Alimentación independiente de bajo ruido para el reloj
• Tres reguladores de tensión de bajo ruido dedicados al sistema de servo
• Aislamiento entre los circuitos del motor/láser y la sección de decodificación
• Salida digital coaxial SPDIF
• Salida digital óptica SPDIF
• Compatible con CD, CD-R y CD-RW
• Reproducción de archivos FLAC, WAV, WMA, MP3 y APE
• Pantalla LCD iluminada
• Chasis compacto de elevada rigidez
• Mecanismo protegido frente a vibraciones e interferencias eléctricas
• Mando a distancia incluido

Especificaciones técnicas

Tipo: Transporte de CD
Discos compatibles: CD / CD-R / CD-RW
Formatos de archivo compatibles: FLAC / WAV / WMA / MP3 / APE
Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz

Salidas digitales: 1 × Coaxial + 1 × Óptica
Amplitud de salida digital: 500 ±50 mVpp
Impedancia de salida: 75 Ω
Respuesta en frecuencia: -0,01 dB (20 Hz – 20 kHz, referencia 1 kHz)

Pantalla: LCD iluminada
Dimensiones de la pantalla: 10,9 × 159 mm
Mando a distancia: Sí

Alimentación: 220-240 V / 50-60 Hz
Consumo en standby: <0,5 W
Dimensiones (An × Al × Pr): 300 × 101 × 300 mm
Peso neto: 5,37 kg