FiiO RR13 – Rádio FM Estéreo Portátil Retro com Colunas Integradas

O FiiO RR13 recupera o prazer de ouvir rádio através de um equipamento compacto, com comandos mecânicos e uma estética inspirada nos rádios portáteis clássicos. Apesar do design retro, integra tecnologia moderna de receção FM, amplificação analógica e uma bateria recarregável substituível.

Com colunas estéreo integradas, saída de auscultadores de 3,5 mm, antena telescópica amovível e sintonia analógica, o RR13 permite desfrutar de programas de rádio, notícias e música em casa ou em mobilidade, sem depender de uma ligação à Internet.

Rádio FM com chip Silicon Labs Si4831

O FiiO RR13 utiliza o circuito de receção Silicon Labs Si4831, desenvolvido para proporcionar uma receção FM estável e uma sintonia precisa.

Suporta duas bandas de frequência:

• FM1: 87 a 108 MHz, adequada à utilização em Portugal e na maioria dos países europeus.
• FM2: 76 a 90 MHz, utilizada em mercados como o Japão.

A seleção da banda é efetuada através de um interruptor físico, enquanto o comando rotativo permite procurar manualmente as estações disponíveis.

Sintonia analógica com mostrador mecânico luminoso

O RR13 utiliza um mecanismo de sintonia com roldanas e engrenagens, concebido para proporcionar um movimento suave e progressivo durante a procura de estações.

O mostrador mecânico luminoso apresenta a frequência selecionada e facilita a consulta em ambientes pouco iluminados.

Este sistema recupera a experiência tátil dos rádios tradicionais, dispensando menus e ecrãs digitais complexos.

Colunas estéreo integradas

Ao contrário de rádios portáteis concebidos exclusivamente para auscultadores, o FiiO RR13 integra duas colunas estéreo com amplificação independente.

O sistema utiliza altifalantes compactos de cinco ímanes, concebidos para oferecer boa inteligibilidade de voz e reprodução musical num equipamento de dimensões reduzidas.

O seletor físico permite alternar entre:

• SPK: reprodução através das colunas integradas.
• HP: reprodução através de auscultadores ligados à saída de 3,5 mm.

Antena interna e antena telescópica amovível

O FiiO RR13 incorpora uma antena interna especialmente desenvolvida para melhorar a sensibilidade de receção.

Inclui também uma antena telescópica externa amovível, que pode ser ligada à porta de 3,5 mm quando o equipamento está no modo de colunas.

A antena externa permite melhorar a receção em locais onde o sinal FM é mais fraco.

Na utilização com auscultadores, o respetivo cabo também pode contribuir para a receção do sinal.

Circuito analógico FiiO DDB AS100

O RR13 utiliza o circuito personalizado FiiO DDB AS100, responsável pelo processamento analógico e amplificação de áudio.

Este circuito permite disponibilizar diferentes efeitos sonoros, bem como utilizar o equipamento como amplificador de auscultadores para uma fonte externa compatível.

Efeitos sonoros BASS e 3D

O seletor de efeitos permite escolher três configurações:

• BASS OFF: reprodução sem reforço adicional de graves.
• BASS 1: reforço das baixas frequências.
• BASS 2: reforço de graves combinado com efeito espacial 3D.

Estes modos permitem adaptar a apresentação sonora ao tipo de programa ou música reproduzida.

Função de amplificador de auscultadores

Além de rádio FM, o RR13 pode funcionar como amplificador analógico de auscultadores para uma fonte de áudio externa.

Para utilizar esta função com um smartphone, computador ou leitor digital, é necessário um cabo USB-C com DAC integrado e saída analógica compatível, como os modelos apropriados da série FiiO TRUST.

É importante distinguir esta funcionalidade de um DAC USB convencional: o RR13 não possui um conversor USB DAC integrado para receber diretamente áudio digital através de um cabo USB-C passivo.

Em modo de amplificação, a saída de auscultadores pode fornecer:

• 65 mW + 65 mW a 16 Ω.
• 80 mW + 80 mW a 32 Ω.
• 10 mW + 10 mW a 300 Ω.

Os valores são medidos com THD+N inferior a 1%, segundo as condições especificadas pelo fabricante.

Bateria recarregável e substituível

O FiiO RR13 utiliza uma bateria de lítio 10440 de 450 mAh, recarregável e substituível.

A bateria possui uma placa de proteção integrada e deve ser substituída apenas por uma unidade com características elétricas e mecânicas compatíveis.

A autonomia anunciada varia conforme o modo de utilização:

• Rádio FM com auscultadores: pelo menos 7 horas.
• Rádio FM com colunas: pelo menos 4 horas.
• Amplificador com auscultadores: pelo menos 18 horas.
• Amplificador com colunas: pelo menos 4 horas.

O carregamento é efetuado através de USB-C, com alimentação de 5 V / 2 A ou superior, demorando aproximadamente 2,5 horas.

Temporizador de desligamento automático

O RR13 incorpora uma função Sleep Timer, permitindo selecionar o desligamento automático após:

• 30 minutos.
• 60 minutos.

Esta funcionalidade é especialmente útil para quem gosta de ouvir rádio antes de adormecer.

Indicadores luminosos de funcionamento

O equipamento dispõe de indicadores que permitem acompanhar diferentes funções:

• Indicador de sintonia: apresenta a intensidade do sinal recebido.
• Indicador estéreo: identifica a receção FM estéreo.
• Indicador de bateria e temporizador: apresenta informações de funcionamento e desligamento automático.

Construção em alumínio e vidro AG

O FiiO RR13 combina um painel frontal em liga de alumínio com uma traseira em vidro AG, oferecendo um acabamento cuidado e agradável ao toque.

Com dimensões de aproximadamente 43,4 × 85,6 × 16,4 mm e peso de apenas 76 g, é um rádio verdadeiramente portátil, adequado para transportar no bolso ou numa pequena bolsa.

Está disponível em diferentes acabamentos, incluindo preto, prateado, vermelho e dourado retro.

Características técnicas

• Marca: FiiO.
• Modelo: RR13.
• Tipo: Rádio FM estéreo portátil com amplificador de auscultadores.
• Chip de rádio: Silicon Labs Si4831.
• Chip de áudio: FiiO DDB AS100 personalizado.
• Controlador: MS430F2121.
• Banda FM1: 87–108 MHz.
• Banda FM2: 76–90 MHz.
• Sintonia: Analógica, com comando rotativo.
• Mostrador: Mecânico luminoso.
• Colunas: Estéreo integradas, 8 Ω / 1 W por unidade.
• Saída de auscultadores: 3,5 mm.
• Impedância recomendada: 8–100 Ω.
• Potência em modo AMP, 16 Ω: 65 mW + 65 mW.
• Potência em modo AMP, 32 Ω: 80 mW + 80 mW.
• Potência em modo AMP, 300 Ω: 10 mW + 10 mW.
• Impedância de saída: Inferior a 1 Ω.
• THD+N em modo AMP: Inferior a 0,008%, nas condições de medição especificadas.
• Relação sinal-ruído em modo AMP: Igual ou superior a 100 dB, ponderação A.
• Resposta em frequência em modo AMP: 20 Hz – 20 kHz, atenuação inferior a 0,1 dB.
• Efeitos sonoros: BASS OFF, BASS 1 e BASS 2 com efeito 3D.
• Antena: Interna e telescópica externa amovível.
• Entrada externa: USB-C, com sinal analógico através de cabo DAC compatível.
• Carregamento: USB-C, DC 5 V / 2 A ou superior.
• Bateria: Lítio 10440, 450 mAh, substituível.
• Autonomia FM com auscultadores: Pelo menos 7 horas.
• Autonomia FM com colunas: Pelo menos 4 horas.
• Autonomia AMP com auscultadores: Pelo menos 18 horas.
• Tempo de carregamento: Aproximadamente 2,5 horas.
• Temporizador: 30 ou 60 minutos.
• Dimensões: Aproximadamente 43,4 × 85,6 × 16,4 mm.
• Peso: Aproximadamente 76 g.
• Acabamentos: Dourado retro, preto, vermelho e prateado.

Conteúdo da embalagem

• 1 rádio FiiO RR13.
• 1 cabo de carregamento USB.
• 1 antena telescópica externa amovível.
• 1 cartão de garantia.

Nota: o FiiO RR13 é um rádio FM analógico. Não inclui receção DAB/DAB+, Bluetooth ou Wi-Fi. Para utilização como amplificador de auscultadores com uma fonte digital USB-C, é necessário um cabo com DAC integrado compatível, comercializado separadamente.

O FiiO RR13 combina rádio FM, colunas estéreo, sintonia mecânica, amplificação de auscultadores e bateria substituível num equipamento compacto e de inspiração clássica, ideal para quem aprecia a experiência tradicional de ouvir rádio com a comodidade da tecnologia moderna.